Gas hybrid pellet grill cabinet